Verse Comparison: Psalms 98:3
American Standard Version
He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Amplified® Bible
He has [earnestly] remembered His mercy {and} loving-kindness, His truth {and} His faithfulness toward the house of Israel; all the ends of the earth have witnessed the salvation of our God.
Contemporary English Version
God has been faithful in his love for Israel, and his saving power is seen everywhere on earth.
Darby English Version
He hath remembered his loving-kindness and his faithfulness toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Good News Bible
He kept his promise to the people of Israel with loyalty and constant love for them. All people everywhere have seen the victory of our God.
King James Version
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
New American Standard Bible
He has remembered His lovingkindness and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
New International Version
He has remembered his love
and his faithfulness to the house of Israel;
all the ends of the earth have seen
the salvation of our God.
New King James Version
He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel;
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
N.A.S.B. in E-Prime
He has remembered His lovingkindness and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Revised Standard Version
He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the victory of our God.
Young's Literal Translation
He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.
