Verse Comparison: Psalms 98:9
American Standard Version
Before Jehovah; for he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity.
Amplified® Bible
Before the Lord, for He is coming to judge [and rule] the earth; with righteousness will He judge [and rule] the world, and the peoples with equity.
Contemporary English Version
Let them worship the LORD! He is coming to judge everyone on the earth, and he will be honest and fair.
Darby English Version
Before Jehovah, for he cometh to judge the earth: he will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.
Good News Bible
because he comes to rule the earth. He will rule the peoples of the world with justice and fairness.
King James Version
Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
New American Standard Bible
Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.
New International Version
let them sing before the LORD,
for he comes to judge the earth.
He will judge the world in righteousness
and the peoples with equity.
New King James Version
before the LORD,
For He is coming to judge the earth.
With righteousness He shall judge the world,
And the peoples with equity.
N.A.S.B. in E-Prime
Before the LORD, for He comes to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.
Revised Standard Version
before the LORD, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the
Young's Literal Translation
Before Jehovah, For He hath come to judge the earth, He judgeth the world in righteousness, And the people in uprightness!