Verse Comparison: Psalms 99:3
American Standard Version
Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.
Amplified® Bible
Let them confess {and} praise Your great name, awesome {and} reverence inspiring! It is holy, {and} holy is He!
Contemporary English Version
Only you are God! And your power alone, so great and fearsome, is worthy of praise.
Darby English Version
They shall praise thy great and terrible name, -- it is holy! --
Good News Bible
Everyone will praise his great and majestic name. Holy is he!
King James Version
Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.
New American Standard Bible
Let them praise Your great and awesome name; Holy is He.
New International Version
Let them praise your great and awesome name—
he is holy.
New King James Version
Let them praise Your great and awesome name—
He is holy.
N.A.S.B. in E-Prime
Let them praise Your great and awesome name; We acknowledge Him as Holy.
Revised Standard Version
Let them praise thy great and terrible name! Holy is he!
Young's Literal Translation
They praise Thy name, `Great, and fearful, holy `it' is.'