Verse Comparison: Psalms 101:3
American Standard Version
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
Amplified® Bible
I will set no base {or} wicked thing before my eyes. I hate the work of them who turn aside [from the right path]; it shall not grasp hold of me.
Contemporary English Version
I refuse to be corrupt or to take part in anything crooked,
Darby English Version
I will set no thing of Belial before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Good News Bible
and will never tolerate evil. I hate the actions of those who turn away from God; I will have nothing to do with them.
King James Version
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
New American Standard Bible
I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me.
New International Version
I will set before my eyes
no vile thing.
The deeds of faithless men I hate;
they will not cling to me.
New King James Version
I will set nothing wicked before my eyes;
I hate the work of those who fall away;
It shall not cling to me.
N.A.S.B. in E-Prime
I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me.
Revised Standard Version
I will not set before my eyes anything that is base. I hate the work of those who fall away; it shall not cleave to me.
Young's Literal Translation
I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
