Verse Comparison: Psalms 102:2
American Standard Version
Hide not thy face from me in the day of my distress: Incline thine ear unto me; In the day when I call answer me speedily.
Amplified® Bible
Hide not Your face from me in the day when I am in distress! Incline Your ear to me; in the day when I call, answer me speedily.
Contemporary English Version
Don't hide from me in my time of trouble. Pay attention to my prayer and quickly give an answer.
Darby English Version
Hide not thy face from me: in the day of my trouble, incline thine ear unto me; in the day I call, answer me speedily.
Good News Bible
When I am in trouble, don't turn away from me! Listen to me, and answer me quickly when I call!
King James Version
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
New American Standard Bible
Do not hide Your face from me in the day of my distress; Incline Your ear to me; In the day when I call answer me quickly.
New International Version
Do not hide your face from me
when I am in distress.
Turn your ear to me;
when I call, answer me quickly.
New King James Version
Do not hide Your face from me in the day of my trouble;
Incline Your ear to me;
In the day that I call, answer me speedily.
N.A.S.B. in E-Prime
Do not hide Your face from me in the day of my distress; Incline Your ear to me; In the day when I call answer me quickly.
Revised Standard Version
Do not hide thy face from me in the day of my distress! Incline thy ear to me; answer me speedily in the day when I call!
Young's Literal Translation
Hide not Thou Thy face from me, In a day of mine adversity, Incline unto me Thine ear, In the day I call, haste, answer me.