Verse Comparison: Psalms 102:7
American Standard Version
I watch, and am become like a sparrow That is alone upon the house-top.
Amplified® Bible
I am sleepless {and} lie awake [mourning], like a bereaved sparrow alone on the housetop.
Contemporary English Version
or a restless sparrow alone on a roof.
Darby English Version
I watch, and am like a sparrow alone upon the housetop.
Good News Bible
I lie awake; I am like a lonely bird on a housetop.
King James Version
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
New American Standard Bible
I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.
New International Version
I lie awake; I have become
like a bird alone on a roof.
New King James Version
I lie awake,
And am like a sparrow alone on the housetop.
N.A.S.B. in E-Prime
I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.
Revised Standard Version
I lie awake, I am like a lonely bird on the housetop.
Young's Literal Translation
I have watched, and I am As a bird alone on the roof.