Verse Comparison: Psalms 103:5
American Standard Version
Who satisfieth thy desire with good things, `So that' thy youth is renewed like the eagle.
Amplified® Bible
Who satisfies your mouth [your necessity and desire at your personal age and situation] with good so that your youth, renewed, is like the eagle's [strong, overcoming, soaring]!
Contemporary English Version
Each day that we live, he provides for our needs and gives us the strength of a young eagle.
Darby English Version
Who satisfieth thine old age with good [things]; thy youth is renewed like the eagle's.
Good News Bible
He fills my life with good things, so that I stay young and strong like an eagle.
King James Version
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
New American Standard Bible
Who satisfies your years with good things, {So that} your youth is renewed like the eagle.
New International Version
who satisfies your desires with good things
so that your youth is renewed like the eagle's.
New King James Version
Who satisfies your mouth with good things,
So that your youth is renewed like the eagle’s.
N.A.S.B. in E-Prime
Who satisfies your years with good things, So that your youth renews like the eagle.
Revised Standard Version
who satisfies you with good as long as you live so that your youth is renewed like the eagle's.
Young's Literal Translation
Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
