Verse Comparison: Psalms 104:25
American Standard Version
Yonder is the sea, great and wide, Wherein are things creeping innumerable, Both small and great beasts.
Amplified® Bible
Yonder is the sea, great and wide, in which are swarms of innumerable creeping things, creatures both small and great.
Contemporary English Version
But what about the ocean so big and wide? It is alive with creatures, large and small.
Darby English Version
Yonder is the great and wide sea: therein are moving things innumerable, living creatures small and great.
Good News Bible
There is the ocean, large and wide, where countless creatures live, large and small alike.
King James Version
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
New American Standard Bible
There is the sea, great and broad, In which are swarms without number, Animals both small and great.
New International Version
There is the sea, vast and spacious,
teeming with creatures beyond number—
living things both large and small.
New King James Version
This great and wide sea,
In which are innumerable teeming things,
Living things both small and great.
N.A.S.B. in E-Prime
We see the sea, great and broad, In which dwell swarms without number, Animals both small and great.
Revised Standard Version
Yonder is the sea, great and wide, which teems with things innumerable, living things both small and great.
Young's Literal Translation
This, the sea, great and broad of sides, There `are' moving things -- innumerable, Living creatures -- small with great.
