Verse Comparison: Psalms 106:9
American Standard Version
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
Amplified® Bible
He rebuked the Red Sea also, and it dried up; so He led them through the depths as through a pastureland.
Contemporary English Version
You said to the Red Sea, "Dry up!" Then you led your people across on land as dry as a desert.
Darby English Version
And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness.
Good News Bible
He gave a command to the Red Sea, and it dried up; he led his people across on dry land.
King James Version
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
New American Standard Bible
Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.
New International Version
He rebuked the Red Sea, and it dried up;
he led them through the depths as through a desert.
New King James Version
He rebuked the Red Sea also, and it dried up;
So He led them through the depths,
As through the wilderness.
N.A.S.B. in E-Prime
Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.
Revised Standard Version
He rebuked the Red Sea, and it became dry; and he led them through the deep as through a desert.
Young's Literal Translation
And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.