Verse Comparison: Psalms 106:26
American Standard Version
Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,
Amplified® Bible
Therefore He lifted up His hand [as if taking an oath] against them, that He would cause them to fall in the wilderness,
Contemporary English Version
So you threatened them by saying, "I'll kill you out here in the desert!
Darby English Version
And he lifted up his hand to them, that he would make them fall in the wilderness;
Good News Bible
So he have them a solomn warning that he would make them die in the desert
King James Version
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
New American Standard Bible
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,
New International Version
So he swore to them with uplifted hand
that he would make them fall in the desert,
New King James Version
Therefore He raised His hand in an oath against them,
To overthrow them in the wilderness,
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,
Revised Standard Version
Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness,
Young's Literal Translation
And He lifteth up His hand to them, To cause them to fall in a wilderness,