Verse Comparison: Exodus 2:20
American Standard Version
And he said unto his daughters, And where is he? Why is it that ye have left the man? Call him, that he may eat bread.
Amplified® Bible
He said to his daughters, Where is he? Why have you left the man? Call him, that he may eat bread.
Contemporary English Version
"Where is he?" Jethro asked. "Why did you leave him out there? Invite him to eat with us."
Darby English Version
And he said to his daughters, And where is he? why then have ye left the man behind? Call him, that he may eat bread.
Good News Bible
"Where is he?" he asked his daughters. "Why did you leave the man out there? Go and invite him to eat with us."
King James Version
And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man? call him, that he may eat bread.
New American Standard Bible
He said to his daughters, "Where is he then? Why is it that you have left the man behind? Invite him to have something to eat."
New International Version
"And where is he?" he asked his daughters. "Why did you leave him? Invite him to have something to eat."
New King James Version
So he said to his daughters, "And where is he? Why is it that you have left the man? Call him, that he may eat bread."
N.A.S.B. in E-Prime
He said to his daughters, "Where have you left him? Why have you left the man behind? Invite him to have something to eat."
Revised Standard Version
He said to his daughters, "And where is he? Why have you left the man? Call him, that he may eat bread."
Young's Literal Translation
and he saith unto his daughters, `And where `is' he? why `is' this? -- ye left the man! call for him, and he doth eat bread.'
