Verse Comparison: Exodus 2:21
American Standard Version
And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.
Amplified® Bible
And Moses was content to dwell with the man; and he gave Moses Zipporah his daughter.
Contemporary English Version
Moses agreed to stay on with Jethro, who later let his daughter Zipporah marry Moses.
Darby English Version
And Moses consented to remain with the man; and he gave Moses Zipporah his daughter.
Good News Bible
So Moses decided to live there, and Jethro gave him his daughter Zipporah in marriage,
King James Version
And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.
New American Standard Bible
Moses was willing to dwell with the man, and he gave his daughter Zipporah to Moses.
New International Version
Moses agreed to stay with the man, who gave his daughter Zipporah to Moses in marriage.
New King James Version
Then Moses was content to live with the man, and he gave Zipporah his daughter to Moses.
N.A.S.B. in E-Prime
Moses seemed willing to dwell with the man, and he gave his daughter Zipporah to Moses.
Revised Standard Version
And Moses was content to dwell with the man, and he gave Moses his daughter Zippo'rah.
Young's Literal Translation
And Moses is willing to dwell with the man, and he giveth Zipporah his daughter to Moses,
