Verse Comparison: Psalms 112:10
American Standard Version
The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish.
Amplified® Bible
The wicked man will see it and be grieved {and} angered, he will gnash his teeth and disappear [in despair]; the desire of the wicked shall perish {and} come to nothing.
Contemporary English Version
When evil people see this, they angrily bite their tongues and disappear. They will never get what they really want.
Darby English Version
The wicked [man] shall see [it] and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
Good News Bible
The wicked see this and are angry; they glare in hate and disappear; their hopes are gone forever.
King James Version
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
New American Standard Bible
The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish.
New International Version
The wicked man will see and be vexed,
he will gnash his teeth and waste away;
the longings of the wicked will come to nothing.
New King James Version
The wicked will see it and be grieved;
He will gnash his teeth and melt away;
The desire of the wicked shall perish.
N.A.S.B. in E-Prime
The wicked will see it and suffer vexation, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish.
Revised Standard Version
The wicked man sees it and is angry; he gnashes his teeth and melts away; the desire of the wicked
Young's Literal Translation
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
