Verse Comparison: Psalms 119:48
American Standard Version
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
Amplified® Bible
My hands also will I lift up [in fervent supplication] to Your commandments, which I love, and I will meditate on Your statutes.
Contemporary English Version
I love and respect them and will keep them in mind.
Darby English Version
And I will lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and I will meditate in thy statutes.
Good News Bible
I respect and love your commandments; I will meditate on your instructions.
King James Version
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
New American Standard Bible
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes.
New International Version
I lift up my hands to your commands, which I love,
and I meditate on your decrees.
New King James Version
My hands also I will lift up to Your commandments,
Which I love,
And I will meditate on Your statutes.
N.A.S.B. in E-Prime
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes.
Revised Standard Version
I revere thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.
Young's Literal Translation
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!