Verse Comparison: Psalms 119:107
American Standard Version
I am afflicted very much: Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.
Amplified® Bible
I am sorely afflicted; renew {and} quicken me [give me life], O Lord, according to Your word!
Contemporary English Version
I am in terrible pain! Save me, LORD, as you said you would.
Darby English Version
I am afflicted very much; O Jehovah, quicken me according to thy word.
Good News Bible
My sufferings, LORD, are terrible indeed; keep me alive, as you have promised.
King James Version
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
New American Standard Bible
I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word.
New International Version
I have suffered much;
preserve my life, O LORD, according to your word.
New King James Version
I am afflicted very much;
Revive me, O LORD, according to Your word.
N.A.S.B. in E-Prime
I have suffered extensive affliction; Revive me, O LORD, according to Your word.
Revised Standard Version
I am sorely afflicted; give me life, O LORD, according to thy word!
Young's Literal Translation
I have been afflicted very much, O Jehovah, quicken me, according to Thy word.