Verse Comparison: Psalms 119:149
American Standard Version
Hear my voice according unto thy lovingkindness: Quicken me, O Jehovah, according to thine ordinances.
Amplified® Bible
Hear my voice according to Your steadfast love; O Lord, quicken me {and} give me life according to Your [righteous] decrees.
Contemporary English Version
Show that you love me, LORD, and answer my prayer. Please do the right thing and save my life.
Darby English Version
Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment.
Good News Bible
Because your love is constant, hear me, O LORD; show your mercy, and preserve my life!
King James Version
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
New American Standard Bible
Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.
New International Version
Hear my voice in accordance with your love;
preserve my life, O LORD, according to your laws.
New King James Version
Hear my voice according to Your lovingkindness;
O LORD, revive me according to Your justice.
N.A.S.B. in E-Prime
Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.
Revised Standard Version
Hear my voice in thy steadfast love; O LORD, in thy justice preserve my life.
Young's Literal Translation
My voice hear, according to Thy kindness, Jehovah, according to Thy judgment quicken me.