Verse Comparison: Psalms 121:5
American Standard Version
Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.
Amplified® Bible
The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand [the side not carrying a shield].
Contemporary English Version
The LORD is your protector, there at your right side to shade you from the sun.
Darby English Version
Jehovah is thy keeper, Jehovah is thy shade upon thy right hand;
Good News Bible
The LORD will guard you; he is by your side to protect you.
King James Version
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.
New International Version
The LORD watches over you—
the LORD is your shade at your right hand;
New King James Version
The LORD is your keeper;
The LORD is your shade at your right hand.
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD keeps you; The LORD serves as your shade on your right hand.
Revised Standard Version
The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.
Young's Literal Translation
Jehovah `is' thy preserver, Jehovah `is' thy shade on thy right hand,