Verse Comparison: Exodus 4:8
American Standard Version
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
Amplified® Bible
[Then God said] If they will not believe you or heed the voice {or} the testimony of the first sign, they may believe the voice {or} the witness of the second sign.
Contemporary English Version
Then the LORD said, "If no one believes either of these miracles, take some water from the Nile River and pour it on the ground. The water will immediately turn into blood."
Darby English Version
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the other sign.
Good News Bible
The LORD said, "If they will not believe you or be convinced by the first miracle, then this one will convince them.
King James Version
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
New American Standard Bible
"If they will not believe you or heed the witness of the first sign, they may believe the witness of the last sign.
New International Version
Then the LORD said, "If they do not believe you or pay attention to the first miraculous sign, they may believe the second.
New King James Version
"Then it will be, if they do not believe you, nor heed the message of the first sign, that they may believe the message of the latter sign.
N.A.S.B. in E-Prime
"If they will not believe you or heed the witness of the first sign, they may believe the witness of the last sign.
Revised Standard Version
"If they will not believe you," God said, "or heed the first sign, they may believe the latter sign.
Young's Literal Translation
`-- and it hath come to pass, if they do not give credence to thee, and hearken not to the voice of the first sign, that they have given credence to the voice of the latter sign.
