Verse Comparison: Psalms 126:5
American Standard Version
They that sow in tears shall reap in joy.
Amplified® Bible
They who sow in tears shall reap in joy {and} singing.
Contemporary English Version
We cried as we went out to plant our seeds. Now let us celebrate as we bring in the crops.
Darby English Version
They that sow in tears shall reap with rejoicing:
Good News Bible
Let those who wept as they planted their crops, gather the harvest with joy!
King James Version
They that sow in tears shall reap in joy.
New American Standard Bible
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.
New International Version
Those who sow in tears
will reap with songs of joy.
New King James Version
Those who sow in tears
Shall reap in joy.
N.A.S.B. in E-Prime
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.
Revised Standard Version
May those who sow in tears reap with shouts of joy!
Young's Literal Translation
Those sowing in tears, with singing do reap,