Verse Comparison: Psalms 128:3
American Standard Version
Thy wife shall be as a fruitful vine, In the innermost parts of thy house; Thy children like olive plants, Round about thy table.
Amplified® Bible
Your wife shall be like a fruitful vine in the innermost parts of your house; your children shall be like olive plants round about your table.
Contemporary English Version
Your wife will be as fruitful as a grapevine, and just as an olive tree is rich with olives, your home will be rich with healthy children.
Darby English Version
Thy wife shall be as a fruitful vine in the inner part of thy house; thy children like olive-plants round about thy table.
Good News Bible
Your wife will be like a fruitful vine in your home, and your children will be like young olive trees around your table.
King James Version
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
New American Standard Bible
Your wife shall be like a fruitful vine Within your house, Your children like olive plants Around your table.
New International Version
Your wife will be like a fruitful vine
within your house;
your sons will be like olive shoots
around your table.
New King James Version
Your wife shall be like a fruitful vine
In the very heart of your house,
Your children like olive plants
All around your table.
N.A.S.B. in E-Prime
Your wife shall resemble a fruitful vine Within your house, Your children resemble olive plants Around your table.
Revised Standard Version
Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children will be like olive shoots around your table.
Young's Literal Translation
Thy wife `is' as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.