Verse Comparison: Psalms 139:9
American Standard Version
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;
Amplified® Bible
If I take the wings of the morning or dwell in the uttermost parts of the sea,
Contemporary English Version
Suppose I had wings like the dawning day and flew across the ocean.
Darby English Version
[If] I take the wings of the dawn [and] dwell in the uttermost parts of the sea,
Good News Bible
If I flew away beyond the east or lived in the farthest place in the west,
King James Version
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
New American Standard Bible
If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,
New International Version
If I rise on the wings of the dawn,
if I settle on the far side of the sea,
New King James Version
If I take the wings of the morning,
And dwell in the uttermost parts of the sea,
N.A.S.B. in E-Prime
If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,
Revised Standard Version
If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,
Young's Literal Translation
I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea,