Verse Comparison: Psalms 142:6
American Standard Version
Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.
Amplified® Bible
Attend to my loud cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than I.
Contemporary English Version
Help! They are chasing me, and they are too strong.
Darby English Version
Attend unto my cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than I.
Good News Bible
Listen to my cry for help, for I am sunk in despair. Save me from my enemies; they are too strong for me.
King James Version
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
New American Standard Bible
"Give heed to my cry, For I am brought very low; Deliver me from my persecutors, For they are too strong for me.
New International Version
Listen to my cry,
for I am in desperate need;
rescue me from those who pursue me,
for they are too strong for me.
New King James Version
Attend to my cry,
For I am brought very low;
Deliver me from my persecutors,
For they are stronger than I.
N.A.S.B. in E-Prime
" Give heed to my cry, For I have fallen very low; Deliver me from my persecutors, For they seem too strong for me.
Revised Standard Version
Give heed to my cry; for I am brought very low! Deliver me from my persecutors; for they are too strong for me!
Young's Literal Translation
Attend Thou unto my loud cry, For I have become very low, Deliver Thou me from my pursuers, For they have been stronger than I.
