Verse Comparison: Psalms 143:1
American Standard Version
Hear my prayer, O Jehovah; give ear to my supplications: In thy faithfulness answer me, `and' in thy righteousness.
Amplified® Bible
HEAR MY prayer, O Lord, give ear to my supplications! In Your faithfulness answer me, and in Your righteousness.
Contemporary English Version
(A psalm by David.) Listen, LORD, as I pray! You are faithful and honest and will answer my prayer.
Darby English Version
{A Psalm of David.} Jehovah, hear my prayer; give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, in thy righteousness.
Good News Bible
LORD, hear my prayer! In your righteousness listen to my plea; answer me in your faithfulness!
King James Version
Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
New American Standard Bible
Hear my prayer, O LORD, Give ear to my supplications! Answer me in Your faithfulness, in Your righteousness!
New International Version
O LORD, hear my prayer,
listen to my cry for mercy;
in your faithfulness and righteousness
come to my relief.
New King James Version
Hear my prayer, O LORD,
Give ear to my supplications!
In Your faithfulness answer me,
And in Your righteousness.
N.A.S.B. in E-Prime
Hear my prayer, O LORD, Give ear to my supplications! Answer me in Your faithfulness, in Your righteousness!
Revised Standard Version
A Psalm of David. Hear my prayer, O LORD; give ear to my supplications! In thy faithfulness answer me, in thy righteousness!
Young's Literal Translation
A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness.