Verse Comparison: Proverbs 1:12
American Standard Version
Let us swallow them up alive as Sheol, And whole, as those that go down into the pit;
Amplified® Bible
Let us swallow them up alive as does Sheol (the place of the dead), and whole, as those who go down into the pit [of the dead];
Contemporary English Version
They're well and healthy now, but we'll finish them off once and for all.
Darby English Version
let us swallow them up alive as Sheol, and whole, as those that go down into the pit;
Good News Bible
They may be alive and well when we find them, but they'll be dead when we're through with them!
King James Version
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
New American Standard Bible
Let us swallow them alive like Sheol, Even whole, as those who go down to the pit;
New International Version
let's swallow them alive, like the grave,
and whole, like those who go down to the pit;
New King James Version
Let us swallow them alive like Sheol,
And whole, like those who go down to the Pit;
N.A.S.B. in E-Prime
Let us swallow them alive like Sheol,Even whole, as those who go down to the pit;
Revised Standard Version
like Sheol let us swallow them alive and whole, like those who go down to the Pit;
Young's Literal Translation
We swallow them as Sheol -- alive, And whole -- as those going down `to' the pit,