Verse Comparison: Exodus 5:11
American Standard Version
Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
Amplified® Bible
Go, get straw where you can find it; but your work shall not be diminished in the least.
Contemporary English Version
Go and find your own straw wherever you can, but you must still make as many bricks as before."
Darby English Version
go ye, get yourselves straw where ye may find it; but none of your work shall be diminished.
Good News Bible
He says that you must go and get it for yourselves wherever you can find it, but you must still make the same number of bricks."
King James Version
Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
New American Standard Bible
`You go {and} get straw for yourselves wherever you can find {it,} but none of your labor will be reduced.'"
New International Version
Go and get your own straw wherever you can find it, but your work will not be reduced at all.' "
New King James Version
Go, get yourselves straw where you can find it; yet none of your work will be reduced.’”
N.A.S.B. in E-Prime
'You go and get straw for yourselves wherever you can find it, but we will reduce none of your labor.'"
Revised Standard Version
Go yourselves, get your straw wherever you can find it; but your work will not be lessened in the least.'"
Young's Literal Translation
ye -- go ye, take for yourselves straw where ye find `it', for there is nothing of your service diminished.'