Verse Comparison: Proverbs 4:27
American Standard Version
Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.
Amplified® Bible
Turn not aside to the right hand or to the left; remove your foot from evil.
Contemporary English Version
Don't make a mistake by turning to the right or the left.
Darby English Version
Turn not to the right hand nor to the left; remove thy foot from evil.
Good News Bible
Avoid evil and walk straight ahead. Don't go one step off the right way.
King James Version
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
New American Standard Bible
Do not turn to the right nor to the left; Turn your foot from evil.
New International Version
Do not swerve to the right or the left;
keep your foot from evil.
New King James Version
Do not turn to the right or the left;
Remove your foot from evil.
N.A.S.B. in E-Prime
Do not turn to the right nor to the left; Turn your foot from evil.
Revised Standard Version
Do not swerve to the right or to the left;
turn your foot away from evil.
Young's Literal Translation
Incline not `to' the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!