Verse Comparison: Exodus 5:20
American Standard Version
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Amplified® Bible
And the foremen met Moses and Aaron, who were standing in the way as they came forth from Pharaoh.
Contemporary English Version
After they left the king, they went to see Moses and Aaron, who had been waiting for them.
Darby English Version
And they met Moses and Aaron, who stood there to meet them, as they came out from Pharaoh.
Good News Bible
As they were leaving, they met Moses and Aaron, who were waiting for them.
King James Version
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
New American Standard Bible
When they left Pharaoh's presence, they met Moses and Aaron as they were waiting for them.
New International Version
When they left Pharaoh, they found Moses and Aaron waiting to meet them,
New King James Version
Then, as they came out from Pharaoh, they met Moses and Aaron who stood there to meet them.
N.A.S.B. in E-Prime
When they left Pharaoh's presence, they met Moses and Aaron as they waited for them.
Revised Standard Version
They met Moses and Aaron, who were waiting for them, as they came forth from Pharaoh;
Young's Literal Translation
And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,