Verse Comparison: Proverbs 6:2
American Standard Version
Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth.
Amplified® Bible
You are snared with the words of your lips, you are caught by the speech of your mouth.
Contemporary English Version
Then you are trapped by your own words,
Darby English Version
thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
Good News Bible
Have you been caught by your own words, trapped by your own promises?
King James Version
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
New American Standard Bible
{If} you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth,
New International Version
if you have been trapped by what you said,
ensnared by the words of your mouth,
New King James Version
You are snared by the words of your mouth;
You are taken by the words of your mouth.
N.A.S.B. in E-Prime
If you have snared yourself with the words of your mouth, Have ensnared yourself with the words of your mouth,
Revised Standard Version
if you are snared in the utterance of your lips, caught in the words of your mouth;
Young's Literal Translation
Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.