BibleTools
Proverbs 7:20
Compare all
18 Come, let us take our fill of love until morning;
Let us delight ourselves with love.
19 For1 my husband is not at home;
He has gone on a long journey; 
20 He has taken a bag of money1 with him,
And will come home1 on the appointed day.” 
21 With aher enticing speech she caused him to yield,
bWith her flattering lips she1 seduced him. 
22 Immediately he went after her, as an ox goes to the slaughter,
Or1 as a fool to the correction of the2 stocks, 
23 Till an arrow struck his liver.
aAs a bird hastens to the snare,
He did not know it1 would cost his life. 
24 Now therefore, listen to me, my children;
Pay attention to the words of my mouth:
25 Do not let your heart turn aside to her ways,
Do not stray into her paths;
26 For she has cast down many wounded,
And aall who were slain by her were strong men. 
27 aHer house is the way to1 hell,
Descending to the chambers of death. 
Verse Comparison: Proverbs 7:20

<< Proverbs 7:19   Proverbs 7:21 >>

American Standard Version
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.

Amplified® Bible
He has taken a bag of money with him and will come home at the day appointed [at the full moon].

Contemporary English Version
He took a lot of money along, and he won't be back home before the middle of the month."

Darby English Version
he hath taken the money-bag with him, he will come home on the day of the full moon.

Good News Bible
He took plenty of money with him and won't be back for two weeks."

King James Version
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

New American Standard Bible
He has taken a bag of money with him, At the full moon he will come home."

New International Version
He took his purse filled with money
and will not be home till full moon."

New King James Version
He has taken a bag of money with him,
And will come home on the appointed day."

N.A.S.B. in E-Prime
He has taken a bag of money with him, At the full moon he will come home."

Revised Standard Version
he took a bag of money with him; at full moon he will come home."

Young's Literal Translation
A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.'


<< Proverbs 7:19   Proverbs 7:21 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page