Verse Comparison: Proverbs 8:30
American Standard Version
Then I was by him, `as' a master workman; And I was daily `his' delight, Rejoicing always before him,
Amplified® Bible
Then I [Wisdom] was beside Him as a master {and} director of the work; and I was daily His delight, rejoicing before Him always,
Contemporary English Version
I was right beside the LORD, helping him plan and build. I made him happy each day, and I was happy at his side.
Darby English Version
then I was by him [his] nursling, and I was daily his delight, rejoicing always before him;
Good News Bible
I was beside him like an architect, I was his daily source of joy, always happy in his presence---
King James Version
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
New American Standard Bible
Then I was beside Him, {as} a master workman; And I was daily {His} delight, Rejoicing always before Him,
New International Version
Then I was the craftsman at his side.
I was filled with delight day after day,
rejoicing always in his presence,
New King James Version
Then I was beside Him as a master craftsman;
And I was daily His delight,
Rejoicing always before Him,
N.A.S.B. in E-Prime
Then I stood beside Him, as a master workman; And He considered me daily His delight, Rejoicing always before Him,
Revised Standard Version
then I was beside him, like a master workman; and I was daily his delight, rejoicing before him always,
Young's Literal Translation
Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times,
