Verse Comparison: Proverbs 10:1
American Standard Version
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.
Amplified® Bible
THE PROVERBS of Solomon: A wise son makes a glad father, but a foolish {and} self-confident son is the grief of his mother.
Contemporary English Version
Here are some proverbs of Solomon: Children with good sense make their parents happy, but foolish children make them sad.
Darby English Version
The Proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; but a foolish son is the grief of his mother.
Good News Bible
These are Solomon's proverbs: Wise children make their fathers proud of them; foolish ones bring their mothers grief.
King James Version
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
New American Standard Bible
The proverbs of Solomon. A wise son makes a father glad, But a foolish son is a grief to his mother.
New International Version
The proverbs of Solomon:
A wise son brings joy to his father,
but a foolish son grief to his mother.
New King James Version
The proverbs of Solomon:
A wise son makes a glad father,
But a foolish son is the grief of his mother.
N.A.S.B. in E-Prime
The proverbs of Solomon A wise son makes a father glad, But a foolish son brings grief to his mother.
Revised Standard Version
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.
Young's Literal Translation
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son `is' an affliction to his mother.