Verse Comparison: Proverbs 11:10
American Standard Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.
Amplified® Bible
When it goes well with the [uncompromisingly] righteous, the city rejoices, but when the wicked perish, there are shouts of joy.
Contemporary English Version
When honest people prosper and the wicked disappear, the whole city celebrates.
Darby English Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; and when the wicked perish, there is shouting.
Good News Bible
A city is happy when honest people have good fortune, and there are joyful shouts when the wicked die.
King James Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
New American Standard Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.
New International Version
When the righteous prosper, the city rejoices;
when the wicked perish, there are shouts of joy.
New King James Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices;
And when the wicked perish, there is jubilation.
N.A.S.B. in E-Prime
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, people shout joyfully.
Revised Standard Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices; and when the wicked perish there are shouts of gladness.
Young's Literal Translation
In the good of the righteous a city exulteth, And in the destruction of the wicked `is' singing.
