Verse Comparison: Proverbs 12:22
American Standard Version
Lying lips are an abomination to Jehovah; But they that deal truly are his delight.
Amplified® Bible
Lying lips are extremely disgusting {and} hateful to the Lord, but they who deal faithfully are His delight.
Contemporary English Version
The LORD hates every liar, but he is the friend of all who can be trusted.
Darby English Version
Lying lips are an abomination to Jehovah; but they that deal truly are his delight.
Good News Bible
The LORD hates liars, but is pleased with those who keep their word.
King James Version
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
New American Standard Bible
Lying lips are an abomination to the LORD, But those who deal faithfully are His delight.
New International Version
The LORD detests lying lips,
but he delights in men who are truthful.
New King James Version
Lying lips are an abomination to the LORD,
But those who deal truthfully are His delight.
N.A.S.B. in E-Prime
The Lord considers lying lips an abomination, But regards those who deal faithfully as His delight.
Revised Standard Version
Lying lips are an abomination to the LORD, but those who act faithfully are his delight.
Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah `are' lying lips, And stedfast doers `are' his delight.
