Verse Comparison: Exodus 7:3
American Standard Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Amplified® Bible
And I will make Pharaoh's heart stubborn {and} hard, and multiply My signs, My wonders, {and} miracles in the land of Egypt.
Contemporary English Version
But I will make the king so stubborn that he won't listen to you. He won't listen even when I do many terrible things to him and his nation. Then I will bring a final punishment on Egypt, and the king will let Israel's families and tribes go.
Darby English Version
And I will render Pharaoh's heart obdurate, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Good News Bible
But I will make the king stubborn, and he will not listen to you, no matter how many terrifying things I do in Egypt. Then I will bring severe punishment on Egypt and lead the tribes of my people out of the land.
King James Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
New American Standard Bible
"But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
New International Version
But I will harden Pharaoh's heart, and though I multiply my miraculous signs and wonders in Egypt,
New King James Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
N.A.S.B. in E-Prime
"But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
Revised Standard Version
But I will harden Pharaoh's heart, and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt,
Young's Literal Translation
`And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,
