Verse Comparison: Proverbs 27:1
American Standard Version
Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
Amplified® Bible
DO NOT boast of [yourself and] tomorrow, for you know not what a day may bring forth.
Contemporary English Version
Don't brag about tomorrow! Each day brings its own surprises.
Darby English Version
Boast not thyself of to-morrow, for thou knowest not what a day will bring forth.
Good News Bible
Never boast about tomorrow. You don't know what will happen between now and then.
King James Version
Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
New American Standard Bible
Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth.
New International Version
Do not boast about tomorrow,
for you do not know what a day may bring forth.
New King James Version
Do not boast about tomorrow,
For you do not know what a day may bring forth.
N.A.S.B. in E-Prime
Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth.
Revised Standard Version
Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth.
Young's Literal Translation
Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.