Verse Comparison: Proverbs 30:8
American Standard Version
Remove far from me falsehood and lies; Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is needful for me:
Amplified® Bible
Remove far from me falsehood and lies; give me neither poverty nor riches; feed me with the food that is needful for me,
Contemporary English Version
Make me absolutely honest and don't let me be too poor or too rich. Give me just what I need.
Darby English Version
Remove far from me vanity and lies; give me neither poverty nor riches; feed me with the bread of my daily need:
Good News Bible
keep me from lying, and let me be neither rich nor poor. So give me only as much food as I need.
King James Version
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
New American Standard Bible
Keep deception and lies far from me, Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is my portion,
New International Version
Keep falsehood and lies far from me;
give me neither poverty nor riches,
but give me only my daily bread.
New King James Version
Remove falsehood and lies far from me;
Give me neither poverty nor riches—
Feed me with the food allotted to me;
N.A.S.B. in E-Prime
Keep deception and lies far from me, Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that you have allotted as my portion,
Revised Standard Version
Remove far from me falsehood and lying; give me neither poverty nor riches; feed me with the food that is needful for me,
Young's Literal Translation
Vanity and a lying word put far from me, Poverty or wealth give not to me, Cause me to eat the bread of my portion,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.