Verse Comparison: Proverbs 30:13
American Standard Version
There is a generation, oh how lofty are their eyes! And their eyelids are lifted up.
Amplified® Bible
There is a class of people--oh, how lofty are their eyes and their raised eyelids!
Contemporary English Version
Some people are stuck-up and act like snobs;
Darby English Version
there is a generation, -- how lofty are their eyes, how their eyelids are lifted up!
Good News Bible
There are people who think they are so good---oh, how good they think they are!
King James Version
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
New American Standard Bible
There is a kind--oh how lofty are his eyes! And his eyelids are raised {in arrogance.}
New International Version
those whose eyes are ever so haughty,
whose glances are so disdainful;
New King James Version
There is a generation—oh, how lofty are their eyes!
And their eyelids are lifted up.
N.A.S.B. in E-Prime
We see a kind--oh how lofty he holds his eyes! And he raises his eyelids in arrogance.
Revised Standard Version
There are those--how lofty are their eyes, how high their eyelids lift!
Young's Literal Translation
A generation -- how high are their eyes, Yea, their eyelids are lifted up.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.