Verse Comparison: Proverbs 31:24
American Standard Version
She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.
Amplified® Bible
She makes fine linen garments {and} leads others to buy them; she delivers to the merchants girdles [or sashes that free one up for service].
Contemporary English Version
She makes clothes to sell to the shop owners.
Darby English Version
She maketh body linen and selleth it, and delivereth girdles unto the merchant.
Good News Bible
She makes clothes and belts, and sells them to merchants.
King James Version
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
New American Standard Bible
She makes linen garments and sells {them,} And supplies belts to the tradesmen.
New International Version
She makes linen garments and sells them,
and supplies the merchants with sashes.
New King James Version
She makes linen garments and sells them,
And supplies sashes for the merchants.
N.A.S.B. in E-Prime
She makes linen garments and sells them, And supplies belts to the tradesmen.
Revised Standard Version
She makes linen garments and sells them; she delivers girdles to the merchant.
Young's Literal Translation
Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.