Verse Comparison: Ecclesiastes 4:7
American Standard Version
Then I returned and saw vanity under the sun.
Amplified® Bible
Then I returned, and I saw vanity under the sun [in one of its peculiar forms].
Contemporary English Version
Once again I saw that nothing on earth makes sense.
Darby English Version
And I returned and saw vanity under the sun.
Good News Bible
I have noticed something else in life that is useless.
King James Version
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
New American Standard Bible
Then I looked again at vanity under the sun.
New International Version
Again I saw something meaningless under the sun:
New King James Version
Then I returned, and I saw vanity under the sun:
N.A.S.B. in E-Prime
Then I looked again at vanity under the sun.
Revised Standard Version
Again, I saw vanity under the sun:
Young's Literal Translation
And I have turned, and I see a vain thing under the sun: