Verse Comparison: Song of Solomon 1:14
American Standard Version
My beloved is unto me `as' a cluster of henna-flowers In the vineyards of En-gedi.
Amplified® Bible
My beloved [shepherd] is to me a cluster of henna flowers in the vineyards of En-gedi [famed for its fragrant shrubs].
Contemporary English Version
you are flower blossoms from the gardens of En-Gedi.
Darby English Version
My beloved is unto me a cluster of henna-flowers In the vineyards of Engedi.
Good News Bible
My lover is like the wild flowers that bloom in the vineyards at Engedi.
King James Version
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
New American Standard Bible
"My beloved is to me a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi."
New International Version
My lover is to me a cluster of henna blossoms
from the vineyards of En Gedi.
New King James Version
My beloved is to me a cluster of henna blooms
In the vineyards of En Gedi.
N.A.S.B. in E-Prime
"My beloved resembles a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi."
Revised Standard Version
My beloved is to me a cluster of henna blossoms in the vineyards of Enge'di.
Young's Literal Translation
A cluster of cypress `is' my beloved to me, In the vineyards of En-Gedi!
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
