Verse Comparison: Song of Solomon 2:1
American Standard Version
I am a rose of Sharon, A lily of the valleys.
Amplified® Bible
[SHE SAID] I am only a little rose {or} autumn crocus of the plain of Sharon, or a [humble] lily of the valleys [that grows in deep and difficult places].
Contemporary English Version
I am merely a rose from the land of Sharon, a lily from the valley.
Darby English Version
I am a narcissus of Sharon, A lily of the valleys.
Good News Bible
I am only a wild flower in Sharon, a lily in a mountain valley.
King James Version
I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
New American Standard Bible
"I am the rose of Sharon, The lily of the valleys."
New International Version
Beloved
I am a rose of Sharon,
a lily of the valleys.
New King James Version
I am the rose of Sharon,
And the lily of the valleys.
N.A.S.B. in E-Prime
" I call myself the rose of Sharon, The lily of the valleys."
Revised Standard Version
I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.
Young's Literal Translation
As a lily among the thorns,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
