Verse Comparison: Exodus 9:18
American Standard Version
Behold, to-morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the day it was founded even until now.
Amplified® Bible
Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very heavy {and} dreadful fall of hail, such as has not been in Egypt from its founding until now.
Contemporary English Version
All right. At this time tomorrow, he will bring on Egypt the worst hailstorm in its history.
Darby English Version
Behold, to-morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since its foundation until now.
Good News Bible
This time tomorrow I will cause a heavy hailstorm, such as Egypt has never known in all its history.
King James Version
Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now.
New American Standard Bible
"Behold, about this time tomorrow, I will send a very heavy hail, such as has not been {seen} in Egypt from the day it was founded until now.
New International Version
Therefore, at this time tomorrow I will send the worst hailstorm that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded till now.
New King James Version
Behold, tomorrow about this time I will cause very heavy hail to rain down, such as has not been in Egypt since its founding until now.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, about this time tomorrow, I will send a very heavy hail, such as no one has seen in Egypt from the day it came into existence until now.
Revised Standard Version
Behold, tomorrow about this time I will cause very heavy hail to fall, such as never has been in Egypt from the day it was founded until now.
Young's Literal Translation
lo, I am raining about `this' time to-morrow hail very grievous, such as hath not been in Egypt, even from the day of its being founded, even until now.