Verse Comparison: Song of Solomon 7:11
American Standard Version
Come, my beloved, let us go forth into the field; Let us lodge in the villages.
Amplified® Bible
[She said] Come, my beloved! Let us go forth into the field, let us lodge in the villages.
Contemporary English Version
Let's stroll through the fields and sleep in the villages.
Darby English Version
-- Come, my beloved, let us go forth into the fields; Let us lodge in the villages.
Good News Bible
Come, darling, let's go out to the countryside and spend the night in the villages.
King James Version
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
New American Standard Bible
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
New International Version
Come, my lover, let us go to the countryside,
let us spend the night in the villages.
New King James Version
Come, my beloved,
Let us go forth to the field;
Let us lodge in the villages.
N.A.S.B. in E-Prime
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
Revised Standard Version
Come, my beloved, let us go forth into the fields, and lodge in the villages;
Young's Literal Translation
Come, my beloved, we go forth to the field,