Verse Comparison: Genesis 7:18
American Standard Version
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Amplified® Bible
And the waters became mighty and increased greatly upon the land, and the ark went [gently floating] upon the surface of the waters.
Contemporary English Version
(SEE 7:17)
Darby English Version
And the waters prevailed and increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.
Good News Bible
The water became deeper, and the boat drifted on the surface.
King James Version
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
New American Standard Bible
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
New International Version
The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.
New King James Version
The waters prevailed and greatly increased on the earth, and the ark moved about on the surface of the waters.
N.A.S.B. in E-Prime
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
Revised Standard Version
The waters prevailed and increased greatly upon the earth; and the ark floated on the face of the waters.
Young's Literal Translation
and the waters are mighty, and multiply exceedingly upon the earth; and the ark goeth on the face of the waters.
