And to take what is right from the poor of My people,
That widows may be their prey,
And that they may rob the fatherless.
And in the desolation which will come from cafar?
To whom will you flee for help?
And where will you leave your glory?
And they shall fall1 among the slain.”
bFor all this His anger is not turned away,
But His hand is stretched out still.
Arrogant Assyria Also Judged
And against the people of My wrath
I will bgive him charge,
To seize the spoil, to take the prey,
And to tread them down like the mire of the streets.
Nor does his heart think so;
But it is in his heart to destroy,
And cut off not a few nations.
| << Isaiah 10:2 | Isaiah 10:4 >> |
American Standard Version
And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation which shall come from far? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?
Amplified® Bible
And what will you do in the day of visitation [of God's wrath], and in the desolation which shall come from afar? To whom will you flee for help? And where will you deposit [for safekeeping] your wealth {and} with whom leave your glory?
Contemporary English Version
But what will you do when you are fiercely attacked and punished by foreigners? Where will you run for help? Where will you hide your valuables?
Darby English Version
And what will ye do in the day of visitation, and in the sudden destruction [which] shall come from far? To whom will ye flee for help, and where will ye leave your glory?
Good News Bible
What will you do when God punishes you? What will you do when he brings disaster on you from a distant country? Where will you run to find help? Where will you hide your wealth?
King James Version
And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation which shall come from far? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?
New American Standard Bible
Now what will you do in the day of punishment, And in the devastation which will come from afar? To whom will you flee for help? And where will you leave your wealth?
New International Version
What will you do on the day of reckoning,
when disaster comes from afar?
To whom will you run for help?
Where will you leave your riches?
New King James Version
What will you do in the day of punishment,
And in the desolation which will come from afar?
To whom will you flee for help?
And where will you leave your glory?
N.A.S.B. in E-Prime
Now what will you do in the day of punishment, And in the devastation which will come from afar? To whom will you flee for help? And where will you leave your wealth?
Revised Standard Version
What will you do on the day of punishment, in the storm which will come from afar? To whom will you flee for help, and where will you leave your wealth?
Young's Literal Translation
And what do ye at a day of inspection? And at desolation? -- from afar it cometh. Near whom do ye flee for help? And where do ye leave your honour?
| << Isaiah 10:2 | Isaiah 10:4 >> |
Join 137,098+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.