Verse Comparison: Isaiah 10:28
American Standard Version
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
Amplified® Bible
[The Assyrian with his army comes to Judah]. He arrives at Aiath; he passes through Migron; at Michmash he gets rid of his baggage [by storing it].
Contemporary English Version
Enemy troops have reached the town of Aiath. They have gone through Migron, and they stored their supplies at Michmash,
Darby English Version
He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
Good News Bible
The enemy army has captured the city of Ai! They have passed through Migron! They left their supplies at Michmash!
King James Version
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
New American Standard Bible
He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.
New International Version
They enter Aiath;
they pass through Migron;
they store supplies at Micmash.
New King James Version
He has come to Aiath,
He has passed Migron;
At Michmash he has attended to his equipment.
N.A.S.B. in E-Prime
He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.
Revised Standard Version
he has come to Ai'ath; he has passed through Migron, at Michmash he stores his baggage;
Young's Literal Translation
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
