Verse Comparison: Isaiah 10:30
American Standard Version
Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth!
Amplified® Bible
Cry aloud [in consternation], O Daughter of Gallim! Hearken, O Laishah! [Answer her] O you poor Anathoth!
Contemporary English Version
Loud crying can be heard in the towns of Gallim, Laishah, and sorrowful Anathoth.
Darby English Version
Lift up thy voice, daughter of Gallim! Hearken, O Laish! -- Poor Anathoth!
Good News Bible
Shout, people of Gallim! Listen, people of Laishah! Answer, people of Anathoth!
King James Version
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.
New American Standard Bible
Cry aloud with your voice, O daughter of Gallim! Pay attention, Laishah {and} wretched Anathoth!
New International Version
Cry out, O Daughter of Gallim!
Listen, O Laishah!
Poor Anathoth!
New King James Version
Lift up your voice,
O daughter of Gallim!
Cause it to be heard as far as Laish'
O poor Anathoth!
N.A.S.B. in E-Prime
Cry aloud with your voice, O daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth!
Revised Standard Version
Cry aloud, O daughter of Gallim! Hearken, O La'ishah! Answer her, O An'athoth!
Young's Literal Translation
Cry aloud `with' thy voice, daughter of Gallim, Give attention, Laish! answer her, Anathoth.
