Verse Comparison: Isaiah 11:1
American Standard Version
And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.
Amplified® Bible
AND THERE shall come forth a Shoot out of the stock of Jesse [David's father], and a Branch out of his roots shall grow {and} bear fruit.
Contemporary English Version
Like a branch that sprouts from a stump, someone from David's family will someday be king.
Darby English Version
And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall be fruitful;
Good News Bible
The royal line of David is like a tree that has been cut down; but just as new branches sprout from a stump, so a new king will arise from among David's descendants.
King James Version
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
New American Standard Bible
Then a shoot will spring from the stem of Jesse, And a branch from his roots will bear fruit.
New International Version
A shoot will come up from the stump of Jesse;
from his roots a Branch will bear fruit.
New King James Version
There shall come forth a Rod from the stem of Jesse,
And a Branch shall grow out of his roots.
N.A.S.B. in E-Prime
Then a shoot will spring from the stem of Jesse, And a branch from his roots will bear fruit.
Revised Standard Version
There shall come forth a shoot from the stump of Jesse,
and a branch shall grow out of his roots.
Young's Literal Translation
And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful.
