Verse Comparison: Isaiah 12:5
American Standard Version
Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Amplified® Bible
Sing praises to the Lord, for He has done excellent things [gloriously]; let this be made known to all the earth.
Contemporary English Version
Because of your wonderful deeds we will sing your praises everywhere on earth."
Darby English Version
Sing psalms of Jehovah, for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Good News Bible
Sing to the LORD because of the great things he has done. Let the whole world hear the news.
King James Version
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
New American Standard Bible
Praise the LORD in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
New International Version
Sing to the LORD, for he has done glorious things;
let this be known to all the world.
New King James Version
Sing to the LORD,
For He has done excellent things;
This is known in all the earth.
N.A.S.B. in E-Prime
Praise the LORD in song, for He has done excellent things; Let us publish this throughout the earth.
Revised Standard Version
"Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Young's Literal Translation
Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.
