Verse Comparison: Exodus 10:25
American Standard Version
And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.
Amplified® Bible
But Moses said, You must give into our hand also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the Lord our God.
Contemporary English Version
"No!" Moses replied. "You must let us offer sacrifices to the LORD our God,
Darby English Version
And Moses said, Thou must give also sacrifices and burnt-offerings into our hands, that we may sacrifice to Jehovah our God.
Good News Bible
Moses answered, "Then you would have to provide us with animals for sacrifices and burnt offerings to offer to the LORD our God.
King James Version
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
New American Standard Bible
But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice {them} to the LORD our God.
New International Version
But Moses said, "You must allow us to have sacrifices and burnt offerings to present to the LORD our God.
New King James Version
But Moses said, “You must also give us sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.
N.A.S.B. in E-Prime
But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice them to the LORD our God.
Revised Standard Version
But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.
Young's Literal Translation
and Moses saith, `Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;
